铁骨 (tiě gū) — unbeugsamer Charakter, unbezähmbarer Geist; (Keramik) dunkler Porzellankörper

Definition

Literarisches Substantiv für einen 'ehernen Willen' — unbeugsamer, unbezwingbarer Geist. Wird in der Schriftsprache verwendet, um die Zähigkeit einer Person zu loben, oft in Verbindung mit 铮铮.

noun
unbeugsamer Charakterunbezähmbarer Geist(Keramik) dunkler Porzellankörper

Examples

  • 铁骨
    Tā yì shēng tiě gū, cóng bú xiàng kùn nan dī tóu.
    Er hatte zeitlebens einen unbeugsamen Charakter und beugte sich nie den Schwierigkeiten.
  • 铮铮铁骨
    Zhè wèi jiāng jūn de zhēng zhēng tiě gū, lìng rén jìng pèi.
    Der eherne Wille dieses Generals ist bewundernswert.
  • 铁骨
    Zhè zhǒng cí qì de tiě gū chéng shēn huī sè, zhì dì jiān yìng.
    Der Scherben dieses Porzellans ist dunkelgrau und von harter Beschaffenheit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.