铿锵 (kēng qiāng) — (Onomatopoesie) Klirren, Klingen, Resonant (von Metall oder einer starken Stimme)
Definition
Lautmalerei für das klingende, resonante Klirren von Metall oder einer kraftvollen Stimme. Erscheint oft in festen Wendungen wie 铿锵有力 ('kraftvoll und resonant').
onomatopoeia
(Onomatopoesie) KlirrenKlingenResonant (von Metall oder einer starken Stimme)
Examples
- 铿锵。Yuǎn chù chuán lái kēng qiāng de luó gǔ shēng.Das klirrende Geräusch von Gongs und Trommeln kam von weitem.
- ，。Tā de fā yán kēng qiāng yǒu lì, yíng dé le zhǎng shēng.Seine Rede war kraftvoll und resonant und erntete Applaus.
- 铿锵。Shì bīng men mài zhe kēng qiāng de bù fá zǒu guò guǎng chǎng.Die Soldaten marschierten mit klirrenden Schritten über den Platz.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.