错乱 (cuò luàn) — in Unordnung; verwirrt; gestört (geistig)

Definition

Wird für Dinge verwendet, die durcheinander oder verwirrt sind – gilt sowohl für physische Systeme (ein Programm, eine Abfolge) als auch für mentale/kognitive Zustände. Stärker als nur 乱, mit einem Gefühl von Fehlfunktion oder Zusammenbruch.

adjective
in Unordnungverwirrtgestört (geistig)

Examples

  • 错乱
    Tā zuì jìn jīng shén cuò luàn, zǒng shuō xiē qí guài de huà.
    Er ist in letzter Zeit geistig verwirrt und sagt ständig seltsame Dinge.
  • 错乱
    Zhè ge chéng xù yùn xíng cuò luàn, xū yào jiǎn chá.
    Dieses Programm läuft durcheinander und muss überprüft werden.
  • 错乱
    Tā de jì yì cuò luàn le, fēn bù qīng guò qù hé xiàn zài.
    Ihr Gedächtnis ist durcheinander; sie kann Vergangenheit und Gegenwart nicht unterscheiden.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.