错觉 (cuò jué) — Illusion (besonders sensorisch oder wahrnehmungsbezogen); Fehlvorstellung, irriger Glaube
Definition
错觉 ist eine falsche Wahrnehmung oder ein irriger Glaube, den der Geist erzeugt, oft sensorisch. Es ist konkreter und wahrnehmungsbezogener als das breitere 幻想, und alltäglicher als das klinische 幻觉 (Halluzination).
noun
Illusion (besonders sensorisch oder wahrnehmungsbezogen)Fehlvorstellungirriger Glaube
Examples
- 错觉。Zhè zhǒng shì jué cuò jué ràng hěn duō rén yǐ wéi shuǐ lǐ yǒu yú.Diese optische Täuschung lässt viele Leute glauben, dass sich Fische im Wasser befinden.
- ，错觉。Tā zǒng jué de zì jǐ hěn cōng ming, qí shí shì yì zhǒng cuò jué.Er denkt immer, er sei sehr klug, aber das ist eigentlich ein Irrglaube.
- 错觉，。Shí jiān guò dé kuài zhǐ shì wǒ men de cuò jué, shí jì shang měi fēn měi miǎo dōu yí yàng cháng.Dass die Zeit schnell vergeht, ist nur unsere Illusion; in Wirklichkeit sind jede Minute und jede Sekunde gleich lang.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.