TongTong通通
Sign in

错过 (cuò guò) — verpassen (einen Zug, eine Gelegenheit, einen Anruf usw.)

Definition

错过 bedeutet, etwas Zeitkritisches zu verpassen (Zug, Anruf, Gelegenheit) und impliziert oft Bedauern. 机遇 und 机会 sind die Dinge, die du 错过; 掌握 bedeutet, sie aktiv zu ergreifen.

verb
verpassen (einen Zug, eine Gelegenheit, einen Anruf usw.)

Examples

  • 错过。
    Wǒ cuò guò le qù běi jīng de huǒ chē.
    Ich habe den Zug nach Peking verpasst.
  • 错过。
    Kě xī nǐ cuò guò le zhè cì jī huì.
    Schade, dass du diese Gelegenheit verpasst hast.
  • 错过。
    Wǒ zuó tiān cuò guò le tā de diàn huà.
    Gestern habe ich seinen Anruf verpasst.
Appears in
HSK 3.0 Level 42000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.