间距 (jiān jù) — Abstand (zwischen Objekten); Intervall; Lücke

Definition

Substantiv

Abstand (zwischen Objekten)IntervallLücke

Leicht verwechselbar

间距。
Zhè liǎng gè diǎn zhī jiān de jiān jù shì wǔ lí mǐ.
Der Abstand zwischen diesen beiden Punkten beträgt fünf Zentimeter.
间距。
Qǐng diào zhěng xíng yǔ xíng zhī jiān de jiān jù.
Bitte passe den Zeilenabstand an.
间距。
Tā men bǎo chí le ān quán de jiān jù.
Sie hielten einen sicheren Abstand ein.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

距jùAbstand

间 (zwischen) und 距 (Abstand) bezeichnen den Abstand zwischen Dingen.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

足足zúFuß

Lautteil声符shēngfú

巨

Heute gleicher Laut

距 platziert 足, was „Fuß“ bedeutet, neben 巨, das den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.