阳 (yáng) — (gebundene Form) die Sonne; Sonnenlicht; (gebundene Form) das positive/aktive/männliche Prinzip in der chinesischen Philosophie (Gegenteil von 阴); (gebundene Form) positiv; offenkundig; maskulin (wie in 阳性)
Definition
In der chinesischen Philosophie ist 阳 (yáng) das helle, aktive, männliche Prinzip, gepaart mit 阴 — verbunden mit Sonne, Licht und Wärme. Im modernen Gebrauch bedeutet es 'positiv' (阳性), wie bei einem positiven Testergebnis.
bound form
(gebundene Form) die SonneSonnenlicht(gebundene Form) das positive/aktive/männliche Prinzip in der chinesischen Philosophie (Gegenteil von 阴)(gebundene Form) positivoffenkundigmaskulin (wie in 阳性)
Examples
- 。Měi tiān duō shài shài yáng guāng duì shēn tǐ hǎo.Täglich mehr Sonnenlicht zu bekommen, ist gut für die Gesundheit.
- 。Tài yáng cóng dōng bian shēng qǐ lái le.Die Sonne ging im Osten auf.
- 。Tā de xīn guān jiǎn cè jié guǒ chéng yáng xìng.Sein COVID-Testergebnis war positiv.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.