阵阵 (zhèn zhèn) — (von Wind, Geruch usw.) in Böen; sporadisch; (von Schmerz, Gefühlen, Geräuschen usw.) in Wellen; zeitweise

Definition

阵阵 ist eine verdoppelte gebundene Form, die etwas (Wind, Duft, Geräusch, Gefühl) beschreibt, das in wiederholten kurzen Wellen oder Stößen kommt. Es erscheint normalerweise vor einem Substantiv, nicht allein.

bound form
(von Wind, Geruch usw.) in Böensporadisch(von Schmerz, Gefühlen, Geräuschen usw.) in Wellenzeitweise

Examples

  • 阵阵
    zhèn zhèn Lěng fēng chuī guò lái, dà jiā dōu jué de lěng.
    Böen kalten Windes wehten herüber und alle hatten es kalt.
  • 阵阵
    Lǐ táng lǐ xiǎng qǐ zhèn zhèn zhǎng shēng.
    Wellen von Applaus erklangen im Zuschauerraum.
  • 阵阵
    Tā gǎn dào yí zhèn téng tòng, zhèn zhèn chuán lái.
    Er spürte einen Schmerz, der in Wellen kam.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.