附和 (fù hè) — jds Worte unkritisch nachplappern; mitmachen; einstimmen (pejorativ)
Definition
附和 bedeutet, unkritisch nachzuplappern oder einzustimmen — abwertend, impliziert Schmeichelei oder Mangel an eigenständigem Denken. Anders als 呼应 (harmonisches, gegenseitiges Echo) ist 附和 einseitig und meist missbilligend.
Verb
jds Worte unkritisch nachplappernmitmacheneinstimmen (pejorativ)
Beispiele
- 附和，。Tā zǒng xǐ huan fù hè lǐng dǎo, cóng bù gǎn tí bù tóng yì jiàn.Er wiederholt immer gerne seinen Chef und wagt nie, eine andere Meinung zu äußern.
- 附和，。Tǎo lùn shí bú yào máng mù fù hè bié rén, yào yǒu zì jǐ de sī kǎo.Stimme in Diskussionen nicht blind anderen zu; du solltest selbst denken.
- 附和，。Tā zhǐ shì suí kǒu fù hè le jǐ jù, bìng méi zhēn zhèng lǐ jiě.Sie hat nur beiläufig ein paar Sätze wiederholt, ohne wirklich zu verstehen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.