陛下 (bì xià) — (Ehrenpronomen, historisch) Eure Majestät / Seine/Ihre Majestät (für einen Kaiser)

Definition

Ehrenpronomen zur direkten Anrede eines Kaisers – wie 'Eure Majestät'. Fester, formeller Titel, kein allgemeines Wort für Herrscher.

pronoun
(Ehrenpronomen, historisch) Eure Majestät / Seine/Ihre Majestät (für einen Kaiser)

Examples

  • 陛下
    bì xià, Chén yǒu shì qǐ zòu.
    Eure Majestät, ich habe eine Angelegenheit zu melden.
  • 陛下
    bì xià Xià lìng kāi cāng fàng liáng.
    Seine Majestät befahl, die Kornspeicher zu öffnen, um Getreide zu verteilen.
  • 陛下
    bì xià Wàn suì wàn suì wàn wàn suì!
    Lang lebe Seine Majestät!

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.