除外 (chú wài) — ausschließen; ausgenommen sein (von einer Liste oder Menge)

Definition

除外 kennzeichnet eine Ausnahme nach einer allgemeinen Aussage („alle X, A除外“ = „alle X außer A“). Es gibt an, wer/was ausgeschlossen ist, während 排除 und 排斥 den aktiven Akt des Entfernens oder Zurückweisens beschreiben.

verb
ausschließenausgenommen sein (von einer Liste oder Menge)

Examples

  • 除外
    Suǒ yǒu duì yuán dōu dào le, duì zhǎng chú wài.
    Alle Teammitglieder sind angekommen, außer dem Kapitän.
  • 除外
    Zhè xiē guī dìng shì yòng yú quán tǐ yuán gōng, shí xí shēng chú wài.
    Diese Vorschriften gelten für alle Angestellten, mit Ausnahme von Praktikanten.
  • 除外
    Suǒ yǒu shū jí dōu néng jiè yuè, cān kǎo shū chú wài.
    Alle Bücher können ausgeliehen werden, außer Nachschlagewerken.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

除外 (chú wài) — ausschließen; ausgenommen sein (von einer Liste… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch