陵 (líng) — (gebundene Form) Hügel, Erdhügel (z.B. 丘陵); (gebundene Form) Kaisergrab, Mausoleum (z.B. 陵墓, 皇陵)
Definition
Ein gebundenes Morphem mit zwei Hauptbedeutungen: ein natürlicher Hügel (wie in 丘陵 'Hügel') und eine kaiserliche Grabstätte oder ein Mausoleum (wie in 陵墓, 皇陵). Tritt immer als Teil einer Zusammensetzung auf — wird nie allein verwendet.
gebundene Form
HügelErdhügel (z.B. 丘陵)KaisergrabMausoleum (z.B. 陵墓, 皇陵)
Leicht verwechselbar
- 棱lēngsieht ähnlich ausverwendet im Ortsnamen 穆棱 (Mùlíng)
- 灵língklingt ähnlich(Adjektiv) schnell, wachsam, scharf; klug
- 绫língsieht ähnlich ausdünner Seidenstoff (in zusammengesetzten Wörtern)
- 零língklingt ähnlichNull (die Zahl)
- 凌língsieht ähnlich aus(Substantiv) Eis (in Zusammensetzungen wie 冰凌, 凌汛)
- 铃língklingt ähnlichGlocke
Beispiele
- 。Yuǎn chù yǒu lián mián de qiū líng.In der Ferne gibt es sanfte Hügel.
- 。Zhè zuò huáng dì líng mù yǐ jīng yǒu qiān nián lì shǐ.Dieses kaiserliche Mausoleum hat eine tausendjährige Geschichte.
- 陵。Qīng míng shí jié wǒ men qù líng yuán sǎo mù.Während des Qingming-Fests gehen wir zum Friedhof, um Gräber zu besuchen.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
- 阜阜fùHügel
- 夌夌língHügel; Anhöhe
Die Form besteht aus 阜 (Hügel) und 夌, einer älteren Form für „Hügel; Anhöhe“, die den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.