隐瞒 (yǐn mán) — verheimlichen, verbergen (die Wahrheit oder eine heikle Angelegenheit); vertuschen

Definition

隐瞒 bedeutet, eine Tatsache absichtlich zu verheimlichen — meist Wahrheit, Gefühle oder Beweise — vor anderen. Stärker als 掩饰 (das nur beschönigen kann) und geht um das Verbergen von Wissen, nicht um das physische oder abstrakte Abdecken von 掩盖.

verb
verheimlichenverbergen (die Wahrheit oder eine heikle Angelegenheit)vertuschen

Examples

  • 隐瞒
    Tā duì zì jǐ de bìng qíng yì zhí yǐn mán bú bào.
    Er hat seine Krankheit verheimlicht und nicht gemeldet.
  • 隐瞒
    Nǐ méi bì yào yǐn mán nèi xīn de xiǎng fǎ.
    Du musst nicht verbergen, was du wirklich denkst.
  • 隐瞒
    Jǐng fāng diào chá fā xiàn tā yǐn mán le dà liàng zhèng jù.
    Die polizeiliche Ermittlung ergab, dass er eine große Menge Beweise verheimlicht hatte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.