雄蜂 (xióng fēng) — Drohne; männliche Biene

Definition

Eine männliche Biene (eine Drohne) — die einzigen Männchen im Volk, deren einzige Aufgabe die Paarung mit der Königin ist. Im Gegensatz zu 工蜂 (Arbeiterbiene) und 蜂王 (Bienenkönigin), den anderen beiden Kasten in einer Bienengesellschaft.

Substantiv
Drohnemännliche Biene
Zählwort · 只

Beispiele

  • ,雄蜂。
    Mì fēng shè huì lǐ, xióng fēng de zhǔ yào rèn wu shì hé fēng wáng jiāo pèi.
    In der Bienengesellschaft ist die Hauptaufgabe der Drohne, sich mit der Königin zu paaren.
  • 雄蜂,。
    Gōng fēng huì zhào gù xióng fēng, dàn dōng tiān lái lín shí tā men huì bèi gǎn chū fēng cháo.
    Arbeiterbienen kümmern sich um die Drohnen, aber wenn der Winter kommt, werden sie aus dem Bienenstock vertrieben.
  • 雄蜂,。
    Zhè zhī xióng fēng bǐ gōng fēng dà de duō, chì bǎng yě gèng kuān.
    Diese Drohne ist viel größer als eine Arbeiterbiene, und ihre Flügel sind breiter.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

雄xióngmännlich

雄 bedeutet männlich und 蜂 steht für Biene – zusammen nennt man damit eine männliche Biene.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
隹隹zhuī
Lautteil声符shēngfú
厷
厷gōng雄xióng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

雄 wird gebildet, indem 隹 mit 厷 kombiniert wird, wobei 厷 den Klang des Zeichens liefert.

雄 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóngInsekt
Lautteil声符shēngfú
夆
夆páng蜂fēng
Heute gleicher Laut

Bei 蜂 steht 虫 für ein Insekt neben 夆, das den Laut bestimmt.

蜂 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.