雌雄 (cí xióng) — männlich und weiblich (Geschlechtsunterschied); Sieg und Niederlage (besonders in Redewendungen wie 一决雌雄)
Definition
Literarisches/gehobenes Paar für 'männlich und weiblich' (Tiere, Pflanzen). In festen Wendungen wie 一决雌雄 verschiebt sich die Bedeutung zu 'Sieg und Niederlage' — ein einziger Kampf entscheidet den Wettstreit.
noun
männlich und weiblich (Geschlechtsunterschied)Sieg und Niederlage (besonders in Redewendungen wie 一决雌雄)
Examples
- 雌雄。Kē xué jiā tōng guò jī yīn jué dìng dòng wù de cí xióng.Wissenschaftler bestimmen das Geschlecht von Tieren anhand ihrer Gene.
- 雌雄,。Liǎng duì jīn tiān jiāng yì jué cí xióng, zhēng duó guàn jūn.Die beiden Teams werden heute um die Meisterschaft kämpfen.
- 雌雄。Zhè chǎng bǐ sài de jié guǒ jiāng jué dìng cí xióng.Das Ergebnis dieses Spiels wird entscheiden, wer gewinnt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.