雷池 (léi chí) — (Substantiv) Grenze, Begrenzung (übertragen verwendet, besonders in der Redewendung 不敢越雷池一步); (Substantiv) Leichi-See in Anhui (historisch)
Definition
Ein literarisches Wort für 'Grenze / Schranke', fast immer verwendet in der Redewendung 不敢越雷池一步 ('nicht wagen, die Grenze zu überschreiten'). Die wörtliche Bedeutung des historischen Leichi-Sees in Anhui ist für Lernende unklar.
noun
(Substantiv) GrenzeBegrenzung (übertragen verwendet, besonders in der Redewendung 不敢越雷池一步)(Substantiv) Leichi-See in Anhui (historisch)
Examples
- ，雷池。Tā zuò shì hěn jǐn shèn, cóng lái bù gǎn yuè léi chí yí bù.Er ist sehr vorsichtig bei der Arbeit und wagt es nie, die Grenze zu überschreiten.
- ，雷池。Zài zhè ge háng yè lǐ, yǒu xiē léi chí shì bù néng pèng de.In dieser Branche gibt es einige Grenzen, die nicht überschritten werden dürfen.
- ，雷池。Gōng sī zhì dìng le yán gé de zhì dù, shuí yě bù néng yuè léi chí.Das Unternehmen hat strenge Regeln aufgestellt; niemand darf die Grenze überschreiten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.