音信 (yīn xìn) — Neuigkeiten; Nachricht; Informationen (besonders über den Aufenthaltsort oder Zustand einer Person)

Definition

Literarischer/ formeller Begriff für 'Nachricht von jemandem', meist über Aufenthaltsort oder Zustand einer Person; oft in der Wendung 音信全无.

noun
NeuigkeitenNachrichtInformationen (besonders über den Aufenthaltsort oder Zustand einer Person)

Examples

  • 音信
    Tā chū guó yǐ hòu jiù yīn xìn quán wú, jiā rén dōu hěn dān xīn.
    Nachdem er ins Ausland gegangen ist, gab es keinerlei Nachricht von ihm, und seine Familie ist sehr besorgt.
  • 音信
    Wǒ yì zhí zài děng tā de yīn xìn, kě shì dào xiàn zài hái mò shōu dào.
    Ich habe auf eine Nachricht von ihr gewartet, aber bisher keine erhalten.
  • 音信
    Zhàn zhēng qī jiān, hěn duō jiā tíng yǔ qīn rén shī qù le yīn xìn.
    Während des Krieges verloren viele Familien den Kontakt zu ihren Angehörigen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.