韶华 (sháo huā) — schöne Frühlingszeit; glorreiche Jugend (in literarischen/poetischen Kontexten)
Definition
Literarisches/poetisches Substantiv für 'glorreiche Jugend' oder 'schöne Frühlingszeit' — weitaus formeller und gehobener als das alltägliche 青春. Wird in Schriften, Gedichten und reflektierenden Phrasen wie 不负韶华 verwendet.
noun
schöne Frühlingszeitglorreiche Jugend (in literarischen/poetischen Kontexten)
Examples
- 韶华。Shī rén cháng yòng sháo huā lái xíng róng měi hǎo de chūn tiān.Dichter verwenden oft 韶华, um einen schönen Frühling zu beschreiben.
- 韶华，。Wǒ men yào zhēn xī qīng chūn sháo huā, bú yào làng fèi shí jiān.Wir sollten unsere glorreiche Jugend schätzen und keine Zeit verschwenden.
- ，韶华。Tā jué xīn nǔ lì xué xí, bú fù sháo huā.Er ist entschlossen, hart zu lernen und seiner glorreichen Jugend gerecht zu werden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.