风笛 (fēng dí) — Dudelsack

Definition

Substantiv
Dudelsack
Zählwort · 只

Beispiele

  • 。
    Tā cóng xiǎo jiù xué huì le chuī fēng dí.
    Er lernte als Kind, Dudelsack zu spielen.
  • 风笛。
    Sū gé lán de fēng dí yīn yuè hěn yǒu tè sè.
    Schottische Dudelsackmusik ist sehr unverwechselbar.
  • 风笛，。
    Hūn lǐ shàng yǒu rén yǎn zòu fēng dí, qì fen hěn rè nao.
    Jemand spielte auf der Hochzeit Dudelsack und schuf eine lebhafte Atmosphäre.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

风fēngWind
笛díFlöte

„风“ bezeichnet Wind oder Luft und „笛“ eine Flöte – zusammen wird ein Blasinstrument benannt.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

风 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
竹竹zhúBambus
Lautteil声符shēngfú
由
由yóu笛dí
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 笛 kombiniert 竹 (Bambus) sich mit 由 zum Klangteil. Der Bambus-Teil zeigt, dass das Instrument aus Bambus besteht.

笛 öffnen →
Erscheint in
Musik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.