飘散 (piāo sàn) — sich treiben und zerstreuen; sich in der Luft verteilen (von Duft, Rauch, Wolken, Blütenblättern usw.)

Definition

Literarisches Verb: sich in der Luft verwehen und verteilen (Duft, Rauch, Blütenblätter, Wolken). Betont die allmähliche, vom Wind getragene Verteilung, lebendiger als einfaches 散.

verb
sich treiben und zerstreuensich in der Luft verteilen (von Duft, Rauch, Wolken, Blütenblättern usw.)

Examples

  • 飘散
    Huā xiāng suí fēng piāo sàn, zhěng gè huā yuán dōu chōng mǎn le chūn tiān de qì xī.
    Der Duft der Blumen verwehte und verteilte sich mit dem Wind und erfüllte den ganzen Garten mit dem Hauch des Frühlings.
  • 飘散
    Yān cōng lǐ de yān wù màn màn piāo sàn, xiāo shī zài lán tiān zhōng.
    Der Rauch aus dem Schornstein verwehte langsam und verschwand im blauen Himmel.
  • 飘散
    Fēng chuī guò, shù shàng de huā bàn fēn fēn piāo sàn, luò le yí dì.
    Ein Wind wehte, und die Blütenblätter auf dem Baum verwehten und fielen zu Boden, bedeckten den Boden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.