飞涨 (fēi zhǎng) — in die Höhe schießen, explodieren (von Preisen, Kosten, Tarifen)

Definition

Nur für Preise, Kosten oder Tarife, die schnell in die Höhe schießen. Stärker als 涨 — betont einen plötzlichen, steilen Anstieg statt eines normalen Anstiegs.

verb
in die Höhe schießenexplodieren (von Preisen, Kosten, Tarifen)

Examples

  • 飞涨
    Zuì jìn wù jià fēi zhǎng, shēng huó chéng běn yuè lái yuè gāo.
    Die Preise sind in letzter Zeit in die Höhe geschossen, und die Lebenshaltungskosten werden immer höher.
  • 飞涨
    Zhè ge chéng shì de fáng jià fēi zhǎng dé hěn kuài.
    Die Immobilienpreise in dieser Stadt steigen schnell in die Höhe.
  • 飞涨
    Tōng huò péng zhàng dǎo zhì liáng shi jià gé fēi zhǎng.
    Die Inflation hat die Getreidepreise in die Höhe schnellen lassen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.