验尸 (yàn shī) — (Substantiv) Autopsie; Leichenöffnung; (Verb-Objekt) eine Autopsie durchführen; eine Leichenbeschau vornehmen

Definition

Ein 离合词 (trennbares Verb-Objekt): 验 und 尸 trennen sich für Aspekt/Partikel und Objekte (验了尸, 验一次尸). Die Verbform bedeutet 'eine Autopsie durchführen'; die Substantivform bezeichnet den Vorgang selbst.

(Substantiv) AutopsieLeichenöffnung(Verb-Objekt) eine Autopsie durchführeneine Leichenbeschau vornehmen
Measure word ·

Examples

  • 验尸
    yàn shī Bào gào xiǎn shì sǐ zhě sǐ yú zhòng dú.
    Der Autopsiebericht zeigt, dass der Verstorbene an einer Vergiftung gestorben ist.
  • Fǎ yī yǐ jīng yàn le shī, què rèn méi yǒu wài shāng.
    Der Gerichtsmediziner hat die Autopsie bereits durchgeführt und bestätigt, dass keine äußeren Verletzungen vorliegen.
  • 验尸
    Jǐng chá qǐng yī shēng lái yàn shī.
    Die Polizei rief einen Arzt, um eine Autopsie durchzuführen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.