高架 (gāo jià) — erhöht, über Kopf (vor Substantiven wie Straße, Brücke usw.)

Definition

Ein Adjektiv mit der Bedeutung 'erhöht / über Kopf', das als Vorsatz vor Substantiven wie 路, 桥, 公路 verwendet wird, um eine Straße oder ein Bauwerk zu beschreiben, das über dem Boden errichtet ist.

Adjektiv
erhöhtüber Kopf (vor Substantiven wie Straße, Brücke usw.)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 高架。
    Zhè zuò chéng shì xīn jiàn le yì tiáo gāo jià lù.
    Diese Stadt hat eine neue Hochstraße gebaut.
  • 。
    gāo jià Qiáo shàng de chē liú liàng hěn dà.
    Das Verkehrsaufkommen auf der Hochbrücke ist sehr hoch.
  • 高架。
    Tā men zhèng zài xiū jiàn yí duàn gāo jià gōng lù.
    Sie bauen einen Abschnitt einer Hochautobahn.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

高gāohoch
架jiàGestell

„高“ bedeutet hoch und „架“ bezeichnet ein Gestell oder eine Stütze; zusammen beschreiben sie eine erhöhte Struktur.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

高 wurde ursprünglich als Abbild eines hohen Gebäudes gezeichnet.

高 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum, Holz
Lautteil声符shēngfú
加
加jiā架jià
Heute gleicher Laut

架 enthält 木 (Holz) und 加, das den Laut liefert; es bezeichnet ein hölzernes Gestell.

架 öffnen →
Erscheint in
Straßen & Verkehr

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.