高频 (gāo pín) — Hochfrequenz

Definition

Substantiv
Hochfrequenz

Beispiele

  • 高频。
    Zhè zhǒng gāo pín xìn hào hěn nán bèi gān rǎo.
    Diese Art von Hochfrequenzsignal ist schwer zu stören.
  • 高频。
    Tā yán jiū de shì gāo pín diàn zǐ yuán jiàn.
    Er erforscht hochfrequente elektronische Bauteile.
  • 高频。
    gāo pín Jiāo yì xū yào kuài sù de wǎng luò.
    Hochfrequenzhandel erfordert ein schnelles Netzwerk.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

高gāohoch
频pínFrequenz

High 高 beschreibt ein hohes Ausmaß, während 频 die Frequenz bezeichnet – zusammen ergibt das eine hohe Auftretensrate.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

高 wurde ursprünglich als Abbild eines hohen Gebäudes gezeichnet.

高 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 頻; 频 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Für 频 stammt die traditionelle Form 頻 von einer älteren Variante ab, die eine Person nahe dem Wasser zeigt und 'kurz vor dem Eintreten' bedeutet; ein Teil wurde später entfernt, um die Bedeutung 'häufig' auszudrücken.

频 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.