麻子 (má zi) — Pockennarben; eine pockennarbige Person; Samen einer Ölpflanze (z. B. Hanfsamen)

Definition

Zwei unterschiedliche Bedeutungen: (1) Pockennarben oder eine Person mit pockennarbiger Haut – von Pocken; (2) Samen einer Ölpflanze wie Hanf. Bedeutung (1) ist im modernen Alltag unüblich.

Substantiv
Pockennarbeneine pockennarbige PersonSamen einer Ölpflanze (z. B. Hanfsamen)

Beispiele

  • 麻子。
    Tā liǎn shàng yǒu hěn duō má zi.
    Er hat viele Pockennarben im Gesicht.
  • 麻子。
    Nà ge má zi shì wǒ men cūn de.
    Diese pockennarbige Person ist aus unserem Dorf.
  • 麻子。
    má zi Kě yǐ yòng lái zuò yóu.
    Hanfsamen können zur Ölherstellung verwendet werden.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

麻máHanf; Pockennarbe
子zǐSuffix

麻 bezieht sich auf Hanf oder Pockennarben; mit 子 bezeichnet es Pockennarben, eine pockennarbige Person oder die Samen einer Ölpflanze.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

麻 setzt sich aus 厂 und 𣏟 zusammen, um Hanfblätter darzustellen.

麻 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
Krankheiten & Symptome

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.