龙骨 (lóng gǔ) — (Anatomie) Rückgrat, Wirbelsäule; (nautisch/luftfahrttechnisch) Kiel, Rumpf, Flugzeugrumpf; (traditionelle chinesische Medizin) fossile Fragmente (als mineralisches Heilmittel verwendet)

Definition

Wörtlich 'Drachenknochen', 龙骨 hat drei verschiedene Bedeutungen: wörtlich ein versteinerter Knochen, der in der traditionellen chinesischen Medizin verwendet wird, und übertragen der Kiel eines Schiffes oder die Wirbelsäule des Körpers. Der Kontext macht die Bedeutung klar.

noun
(Anatomie) RückgratWirbelsäule(nautisch/luftfahrttechnisch) KielRumpfFlugzeugrumpf(traditionelle chinesische Medizin) fossile Fragmente (als mineralisches Heilmittel verwendet)

Examples

  • 龙骨
    Zhè tiáo chuán de lóng gǔ fēi cháng jiān gù, néng dǐ yù fēng làng.
    Der Kiel dieses Schiffes ist sehr robust und kann Stürmen standhalten.
  • 龙骨
    Tā shuāi shāng le lóng gǔ, xū yào zhù yuàn zhì liáo.
    Er hat sich bei einem Sturz die Wirbelsäule verletzt und muss stationär behandelt werden.
  • 龙骨
    Yī shēng kāi le lóng gǔ zhè wèi yào, yòng lái ān shén.
    Der Arzt verschrieb diese Dosis Drachenknochen (fossile Fragmente) zur Beruhigung der Nerven.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.