一下子 (yī xià zi) — auf einmal; in einem Zug; plötzlich; ganz unerwartet

Definition

Ein Adverb, das 'auf einmal' (eine einzelne schnelle Handlung) oder 'plötzlich' (eine abrupte Veränderung) bedeutet. Es wird oft mit 就 kombiniert, um die Unmittelbarkeit zu betonen, wie in 一下子就 + Verb.

adverb
auf einmalin einem Zugplötzlichganz unerwartet

Beispiele

  • 一下子
    Tā yī xià zi jiù bǎ fàn chī wán le.
    Er hat das Essen auf einmal aufgegessen.
  • 一下子
    Tiān qì yī xià zi biàn lěng le, duō chuān diǎn yī fu.
    Das Wetter wurde plötzlich kalt — zieh mehr Kleidung an.
  • 一下子
    Wǒ yī xià zi xiǎng qǐ le nà jiàn shì.
    Ich habe mich plötzlich an diese Sache erinnert.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.