一代人 (yī dài rén) — eine Generation (von Menschen)

Definition

Bezieht sich auf Menschen, die im selben Zeitalter geboren wurden und leben – 'eine Generation'. Kombiniert natürlich mit 这, 上一, 下一, um die Generation zu spezifizieren

Substantiv
eine Generation (von Menschen)

Beispiele

  • 一代人。
    Wǒ men zhè yī dài rén jīng lì le hěn dà de biàn huà.
    Unsere Generation hat große Veränderungen erlebt.
  • 。
    Měi yì yī dài rén dōu yǒu zì jǐ de mèng xiǎng.
    Jede Generation hat ihre eigenen Träume.
  • 。
    Shàng yì yī dài rén chī le hěn duō kǔ.
    Die vorherige Generation hat viel Leid ertragen.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
弋
弋yì代dài
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 代 steht 亻 für eine Person und 弋 liefert den Klang.

代 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →
Erscheint in
Lebensphasen & AlterPersonen (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.