一如既往 (yī rú jì wǎng) — wie immer, wie zuvor; beständig
Definition
Eine formelle schriftliche Wendung mit der Bedeutung 'wie immer, beständig' – betont, dass etwas auf die gleiche Weise weitergeht. Vergleiche 向来/历来, aber 一致 konzentriert sich auf Personen/Gleichförmigkeit, nicht auf Gewohnheit über Zeit.
phrase
wie immerwie zuvorbeständig
Examples
- 一如既往。Tā de tài dù yī rú jì wǎng.Ihre Haltung ist wie immer.
- 一如既往。Tā yī rú jì wǎng dì rèn zhēn gōng zuò.Er arbeitet wie immer hart.
- 一如既往。Zhè ge chéng shì yī rú jì wǎng dì rè nao.Diese Stadt ist so lebhaft wie immer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.