一步步 (yī bù bù) — Schritt für Schritt; allmählich (beschreibt einen Prozess)

Definition

Reduplizierte adverbiale Wendung: 'Schritt für Schritt' — vor einem Verb (oft mit 地) verwendet, um einen allmählichen Ablauf zu beschreiben.

Numeral
Schritt für Schrittallmählich (beschreibt einen Prozess)

Beispiele

  • 一步步。
    Tā yī bù bù dì zǒu xiàng chéng gōng.
    Er bewegte sich Schritt für Schritt auf den Erfolg zu.
  • 一步步。
    Zhè ge jì huà xū yào yī bù bù shí shī.
    Dieser Plan muss Schritt für Schritt umgesetzt werden.
  • 一步步。
    Wǒ yī bù bù xué huì le tán gāng qín.
    Ich habe Schritt für Schritt Klavierspielen gelernt.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

步 verwendet zwei Formen von 止 (Fuß), eine davon umgedreht, um zu zeigen, wie ein Fuß vor den anderen tritt.

步 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

步 verwendet zwei Formen von 止 (Fuß), eine davon umgedreht, um zu zeigen, wie ein Fuß vor den anderen tritt.

步 öffnen →
Erscheint in
Veränderung & Prozess

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.