一生一世 (yī shēng yī shì) — ein ganzes Leben lang; das ganze Leben hindurch; für immer
Definition
Redewendung mit der Bedeutung 'ein ganzes Leben lang, für immer' – oft in romantischen Gelübden und lebenslangen Versprechen verwendet.
idiom
ein ganzes Leben langdas ganze Leben hindurchfür immer
Examples
- 一生一世。Wǒ yī shēng yī shì dōu huì ài nǐ.Ich werde dich mein ganzes Leben lang lieben.
- 一生一世。Zhè shì wǒ duì nǐ yī shēng yī shì de chéng nuò.Das ist mein Versprechen an dich für ein ganzes Leben.
- 一生一世。Tā men fā shì yī shēng yī shì bù fēn lí.Sie schworen, sich ihr ganzes Leben lang nie zu trennen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.