万分之一 (mò) — ein Zehntausendstel; (Chengyu (Redewendung)) ein winziger Bruchteil, eine extrem kleine Menge
Definition
Wörtlich 'ein Zehntausendstel' (ein Bruchteil von 0,0001). Im übertragenen Sinne bedeutet es eine extrem geringe Chance oder Menge — wird wie 'eins zu zehntausend' im Deutschen verwendet.
numeral
ein Zehntausendstel(Chengyu (Redewendung)) ein winziger Bruchteileine extrem kleine Menge
Examples
- 万分之一。Zhè jiàn shì fā shēng de kě néng xìng zhǐ yǒu mò.Die Wahrscheinlichkeit, dass dies passiert, ist nur eins zu zehntausend.
- 万分之一。Tā chéng gōng de xī wàng lián mò dōu bú dào.Seine Hoffnung auf Erfolg beträgt weniger als ein Zehntausendstel.
- ,万分之一。Zài zhè me duō rén lǐ, néng zhǎo dào tā de jī huì zhǐ yǒu mò.Unter so vielen Menschen beträgt die Chance, ihn zu finden, nur eins zu zehntausend.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.