上个月 (shàng gè yuè) — letzter Monat | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

letzter Monat

上个月。
shàng gè yuè Wǒ qù le běi jīng lǚ xíng.
Ich bin letzten Monat nach Peking gereist.
上个月。
shàng gè yuè De fáng zū wǒ yǐ jīng fù le.
Ich habe die Miete für letzten Monat bereits bezahlt.
上个月。
Tā shàng gè yuè hái zài shàng hǎi gōng zuò.
Er hat letzten Monat noch in Shanghai gearbeitet.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 個; 个 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

亻固個

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénPerson

Lautteil声符shēngfú

固

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 个 entspricht die Form 個 der Kombination aus 亻 (Person) und 固 als Lautteil.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

月 wurde als Sichelmond gezeichnet; die gekrümmte Umrandung zeigt die Form des Mondes.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.