上市 (shàng shì) — (eines Produkts) auf den Markt kommen, lanciert werden; (eines Unternehmens) an die Börse gehen, notiert werden
Definition
上市 deckt zwei geschäftliche Bedeutungen ab: Ein Produkt kommt auf den Markt, oder ein Unternehmen geht an die Börse. Es ist formeller/kommerzieller als 出场 oder 下线, die sich eher auf das Debüt eines Produkts konzentrieren.
verb
(eines Produkts) auf den Markt kommenlanciert werden(eines Unternehmens) an die Börse gehennotiert werden
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 上市。Zhè kuǎn xīn shǒu jī xià ge yuè shàng shì.Dieses neue Handymodell kommt nächsten Monat auf den Markt.
- 上市。Nà jiā hù lián wǎng gōng sī qù nián yǐ jīng shàng shì le.Dieses Internetunternehmen ist bereits letztes Jahr an die Börse gegangen.
- 上市。Xīn chǎn pǐn shàng shì qián xū yào zuò chōng fèn de shì chǎng diào yán.Bevor ein neues Produkt auf den Markt kommt, ist gründliche Marktforschung nötig.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.