上部 (shàng bù) — (Positionswort) oberer Teil; oberer Abschnitt

Definition

Substantiv
(Positionswort) oberer Teiloberer Abschnitt
Zählwort · 个

Beispiele

  • 上部。
    Zhè ge jiàn zhù wù de shàng bù shì bō li zuò de.
    Der obere Teil dieses Gebäudes besteht aus Glas.
  • 上部。
    Qǐng bǎ shàng bù de chuāng hu dǎ kāi.
    Bitte öffne die Fenster im oberen Teil.
  • 上部、。
    Rén tǐ shàng bù bāo kuò tóu, jǐng hé qū gàn.
    Der obere Teil des menschlichen Körpers umfasst Kopf, Hals und Rumpf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

上 bedeutet oben und 部 bedeutet Teil – zusammen ergibt das den oberen Teil.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

上 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
咅
咅pǒu部bù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

部 kombiniert 咅 als Lautträger mit 邑. Ursprünglich bezeichnete es einen Ort im heutigen Gansu.

部 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.