下半年 (xià bàn nián) — zweite Jahreshälfte

Definition

Substantiv

zweite Jahreshälfte

下半年。
Wǒ men gōng sī xià bàn nián de yè jì bǐ shàng bàn nián hǎo.
Die Leistung unseres Unternehmens in der zweiten Jahreshälfte ist besser als in der ersten.
下半年。
Tā jì huà xià bàn nián qù zhōng guó liú xué.
Er plant, in der zweiten Jahreshälfte in China zu studieren.
下半年，。
xià bàn nián Kāi shǐ, wǒ men yào shí xíng xīn de zhèng cè.
Ab der zweiten Jahreshälfte werden wir neue Richtlinien umsetzen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

半年Halbes Jahr

偏正Bestimmung + Kern

下 bezeichnet den späteren oder unteren Teil, 半 bedeutet halb und 年 bedeutet Jahr; zusammen benennen sie die zweite Hälfte eines Jahres.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form zeigt 八 (teilen) zusammen mit 牛 (Kuh), was eine halbierte Kuh darstellt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

禾禾héWeizen; Getreide

Lautteil声符shēngfú

人

人rén年nián

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

年 kombiniert 禾 (Getreide) mit 人, das den Laut liefert. Die ursprüngliche Bedeutung war Ernte, später entwickelte sich die Bedeutung „Jahr“.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.