世代相传 (shì dài xiāng chuán) — von Generation zu Generation weitergeben
Definition
Chengyu, das bedeutet, dass etwas unverändert über viele Generationen weitergegeben wird – meist Handwerk, Geschichten oder Familienwerte. Betont die ununterbrochene Kette über die Zeit.
idiom
von Generation zu Generation weitergeben
Examples
- 世代相传。Zhè xiàng jì yì yǐ jīng shì dài xiāng chuán le shàng qiān nián.Dieses Handwerk wird seit über tausend Jahren weitergegeben.
- 世代相传。Tā men jiā zú de jiā xùn shì dài xiāng chuán zhì jīn.Ihr Familienmotto wurde bis heute weitergegeben.
- 世代相传。Xǔ duō mín jiān gù shi dōu shì shì dài xiāng chuán de.Viele Volksmärchen werden von Generation zu Generation weitergegeben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.