两翼 (liǎng yì) — beide Flügel (eines Vogels, Flugzeugs usw.); beide Flanken/Flügel (einer Armee, Organisation, politischen Partei usw.)
Definition
Beide Flügel eines Vogels oder Flugzeugs, oder beide Flanken/Flügel einer Armee oder Organisation. Eine physische oder militärische Redewendung, kein allgemeiner Begriff für ‚beide Seiten‘ – für abstraktes ‚beide Parteien‘ verwende 双方.
Substantiv
beide Flügel (eines Vogels, Flugzeugs usw.)beide Flanken/Flügel (einer Armee, Organisation, politischen Partei usw.)
Beispiele
- 两翼。Niǎo de liǎng yì kě yǐ bāng zhù tā fēi dé hěn gāo.Die Flügel des Vogels helfen ihm, sehr hoch zu fliegen.
- 两翼。Jūn duì bì xū bǎo hù hǎo liǎng yì.Die Armee muss beide Flanken schützen.
- 两翼。Zhè ge zǔ zhī de liǎng yì bāo kuò shēng chǎn hé xiāo shòu.Die beiden Flügel dieser Organisation umfassen Produktion und Vertrieb.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.