丧尽天良 (sàng jìn tiān liáng) — (Chengyu (Redewendung)) völlig gewissenlos; grausam und herzlos

Definition

Ein starkes Chengyu, das 'völlig gewissenlos' bedeutet. Wird in formellen Texten oder Nachrichtenberichten verwendet, um eine einzelne grausame Tat oder eine herzlose Person zu verurteilen.

idiom
(Chengyu (Redewendung)) völlig gewissenlosgrausam und herzlos

Examples

  • 丧尽天良
    Tā wèi le qián cái shā hài qīn rén, zhēn shì sàng jìn tiān liáng.
    Er hat seine eigene Familie aus Geldgier getötet – er ist wirklich gewissenlos.
  • 丧尽天良
    Zhè zhǒng sàng jìn tiān liáng de xíng wéi yí dìng huì shòu dào fǎ lǜ de chéng fá.
    Solche herzlosen Taten werden sicherlich vom Gesetz bestraft.
  • 丧尽天良
    Nà ge zhà piàn tuán huǒ sàng jìn tiān liáng, lián lǎo rén de jiù mìng qián dōu piàn.
    Dieser Betrugsring ist völlig herzlos – sie haben sogar das Notgeld des alten Mannes betrogen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.