丹阳 (Dān yáng) — Danyang (Stadt in Jiangsu, China)

Definition

Substantiv
Danyang (Stadt in Jiangsu, China)

Beispiele

  • 丹阳。
    Dān yáng Yǐ yǎn jìng chǎn yè wén míng.
    Danyang ist berühmt für seine Brillenindustrie.
  • 丹阳。
    Wǒ qù nián zài Dān yáng zhù le liǎng gè yuè.
    Ich habe letztes Jahr zwei Monate in Danyang gelebt.
  • 丹阳。
    Cóng nán jīng dào Dān yáng zuò gāo tiě zhǐ yào bàn xiǎo shí.
    Von Nanjing nach Danyang braucht man mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur eine halbe Stunde.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

丹dānDan
阳yángNordseite

丹 bezeichnet den Fluss Dan und 阳 markiert seine Nordseite – das ergibt den Namen der Stadt.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 丹 zeigt einen Brunnen oder eine Mine mit rotem Zinnober darin.

丹 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 陽; 阳 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阜阜fùHügel
Lautteil声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
Heute gleicher Laut

In der traditionellen Form 陽 zeigt 阜 einen Hügel und 昜 ist das ältere Zeichen für dieses Wort, das mit Sonnenlicht und dem Laut verknüpft ist; die vereinfachte Form 阳 ist eine spätere Kurzform.

阳 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.