主人 (zhǔ rén) — Eigentümer (von Eigentum oder einem Haustier); Gastgeber (von Gästen oder einer Party); Herr (über Diener oder Tiere)
Definition
主人 umfasst drei Rollen: Eigentümer von Eigentum oder eines Haustiers, Gastgeber, der Gäste willkommen heißt, und Herr über Diener oder Tiere. Für 'Chef eines Unternehmens' verwende 老板; für den Gastgeber einer Veranstaltung verwende 东道主.
noun
Eigentümer (von Eigentum oder einem Haustier)Gastgeber (von Gästen oder einer Party)Herr (über Diener oder Tiere)
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 主人。Zhè liàng chē de zhǔ rén shì wǒ de péng you.Der Eigentümer dieses Autos ist mein Freund.
- 主人。Wǎn huì zhǔ rén zhǔn bèi le yǐn liào.Der Gastgeber der Party bereitete Getränke vor.
- ，主人。Gǔ dài, zhǔ rén duì pú rén yāo qiú hěn yán gé.In der Antike hatten Herren strenge Anforderungen an Diener.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.