主办人 (zhǔ bàn rén) — Organisator; Gastgeber (einer Veranstaltung, Konferenz oder Aktivität)

Definition

主办人 ist der offizielle Organisator oder Gastgeber – die Person (oder Rolle), die für die Durchführung einer Veranstaltung, Konferenz oder eines Wettbewerbs verantwortlich ist. Wird oft in formellen/beruflichen Kontexten verwendet, in denen jemand offiziell für die gesamte Aktivität zuständig ist.

noun
OrganisatorGastgeber (einer Veranstaltung, Konferenz oder Aktivität)
Measure word ·

Examples

  • 主办人
    Zhè cì huì yì de zhǔ bàn rén shì zhāng jiào shòu.
    Der Organisator dieser Konferenz ist Professor Zhang.
  • 主办人
    Zuò wéi zhǔ bàn rén, tā fù zé ān pái suǒ yǒu xì jié.
    Als Organisator ist er für die Planung aller Details verantwortlich.
  • 主办人
    Bǐ sài de zhǔ bàn rén zài tái shàng xuān bù le jié guǒ.
    Der Gastgeber des Wettbewerbs gab die Ergebnisse auf der Bühne bekannt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.