主动 (zhǔ dòng) — proaktiv, die Initiative ergreifend (von der Haltung oder Handlung einer Person); freiwillig, aus eigenem Antrieb
Definition
主动 beschreibt eine Person, die die Führung übernimmt oder aus eigenem Antrieb handelt (Gegenteil von 被动). Im Vergleich zu 积极 betont es, derjenige zu sein, der eine Handlung initiiert, anstatt eine allgemein energische, positive Einstellung zu haben.
adjective
proaktivdie Initiative ergreifend (von der Haltung oder Handlung einer Person)freiwilligaus eigenem Antrieb
Examples
- 主动。Tā fēi cháng zhǔ dòng xué xí zhōng wén.Er ist sehr proaktiv beim Chinesischlernen.
- 主动，。Zhè shì wǒ zhǔ dòng zuò de jué dìng, bú shì bié rén ràng wǒ zuò de.Das ist eine Entscheidung, die ich aus eigenem Antrieb getroffen habe, nicht etwas, worum mich andere gebeten haben.
- ，主动。Zài gōng zuò zhōng, nǐ yào gèng zhǔ dòng yì xiē.Bei der Arbeit musst du proaktiver sein.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.