举例来说 (jǔ lì lái shuō) — zum Beispiel; beispielsweise

Definition

Wird vor einem konkreten Beispiel eingefügt, um es einzuleiten – eine feststehende Wendung mit der Bedeutung 'zum Beispiel' oder 'beispielsweise'. Verwende es in Schrift oder formeller Rede, um einen oder mehrere illustrative Fälle einzuführen.

Verb
zum Beispielbeispielsweise

Beispiele

  • ，举例来说，，。
    Hěn duō dòng wù, jǔ lì lái shuō, māo hé gǒu, dōu shì rén lèi de hǎo péng you.
    Viele Tiere, zum Beispiel Katzen und Hunde, sind gute Freunde des Menschen.
  • ，举例来说，。
    Xué xí zhōng wén yǒu hěn duō fāng fǎ, jǔ lì lái shuō, duō tīng duō shuō.
    Es gibt viele Methoden, Chinesisch zu lernen, zum Beispiel viel zu hören und zu sprechen.
  • ，举例来说，。
    Zhōng guó de chuán tǒng jié rì yǒu hěn duō, jǔ lì lái shuō, chūn jié hé zhōng qiū jié.
    Es gibt viele traditionelle chinesische Feste, zum Beispiel das Frühlingsfest und das Mondfest.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 舉; 举 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
與
與yǔ舉jǔ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 舉 kombiniert 與 als Lautteil mit 手, einer Hand; die vereinfachte Form 举 ist eine spätere Kurzform.

举 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rén
Lautteil声符shēngfú
列
列liè例lì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

例 setzt sich aus 亻 (bezieht sich auf Menschen) und 列 zusammen, das den Laut liefert.

例 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 來; 来 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 來 zeigt eine Weizenpflanze: eine zentrale Ähre, nach oben ragende Blätter sowie nach unten zeigender Stängel und Wurzeln. Die vereinfachte Form 来 ist eine spätere Kurzschrift.

来 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 說; 说 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yán
Lautteil声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 說 paart 言 (Bedeutung) mit 兌 (Klang); die vereinfachte Form 说 entspricht nicht dieser Beschreibung.

说 öffnen →
Erscheint in
Kommunikation & Sprache

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.