久经沙场 (jiǔ jīng) — kampferprobt; durch viele Schlachten gestählt
Definition
Wörtlich 'lange auf dem Schlachtfeld erfahren': beschreibt eine erfahrene, unerschütterliche Person, die viele Kämpfe durchgemacht hat. Wird für Veteranen verwendet, nicht nur für Kämpfer.
verb
kampferprobtdurch viele Schlachten gestählt
Examples
- 久经沙场,。Tā shì yí wèi jiǔ jīng de lǎo jiàng, jīng yàn fēi cháng fēng fù.Er ist ein kampferprobter Veteran mit sehr reicher Erfahrung.
- ,久经沙场。Zài zhè jiā gōng sī gōng zuò le sān shí nián, tā zǎo yǐ jiǔ jīng.Nach dreißig Jahren Arbeit in dieser Firma ist er längst durch die Herausforderungen gestählt.
- 久经沙场,。Nà zhī qiú duì jiǔ jīng, zài jué sài zhōng chén zhuó yìng duì.Dieses Team ist kampferprobt und hat das Finale gelassen gemeistert.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.