乐手 (yuè shǒu) — Instrumentalist, Instrumentalperformer (besonders in einer Band oder einem Orchester)

Definition

Substantiv
InstrumentalistInstrumentalperformer (besonders in einer Band oder einem Orchester)
Zählwort · 位

Beispiele

  • 乐手。
    Zhè wèi yuè shǒu tán jí tā hěn bàng.
    Dieser Instrumentalist spielt sehr gut Gitarre.
  • 乐手。
    Yuè duì lǐ měi gè yuè shǒu dōu hěn yǒu cái huá.
    Jeder Instrumentalist in der Band ist sehr talentiert.
  • 乐手。
    Zhè chǎng yīn yuè huì qǐng lái le hěn duō yōu xiù de yuè shǒu.
    Dieses Konzert hat viele hervorragende Instrumentalisten eingeladen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

乐lèMusik
手shǒuPerson

乐 bedeutet Musik und 手 bezeichnet eine Person – zusammen benennen sie einen Musiker.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 樂; 乐 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

In der traditionellen Form 樂 zeigen 絲 (Saite) und 木 (Holz) Saiten auf einem Holzstück – ein Musikinstrument; die vereinfachte Form 乐 ist eine spätere Kurzschrift.

乐 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

手 stellt eine fünffingrige menschliche Hand dar: Die obere Linie ist ein gebogener Mittelfinger, die waagerechten Linien zeigen die anderen vier Finger.

手 öffnen →
Erscheint in
MusikBerufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.