乖张 (guāi zhāng) — exzentrisch und unvernünftig; von widerspenstigem Wesen
Definition
Ein literarisches, abwertendes Adjektiv für jemanden, dessen Verhalten oder Temperament seltsam, widerspenstig und unvernünftig ist. Stärker und formeller als 古怪, mit einer schärferen Note des ‚Querdenkens‘.
adjective
exzentrisch und unvernünftigvon widerspenstigem Wesen
Examples
- 乖张，。Tā zhè ge rén xìng gé guāi zhāng, hěn nán gēn rén xiāng chǔ.Er hat eine exzentrische und unvernünftige Persönlichkeit – sehr schwer auszukommen.
- 乖张。Wén zhāng pī píng le nà xiē xíng wéi guāi zhāng de guān yuán.Der Artikel kritisierte die Beamten, deren Verhalten pervers war.
- 乖张，。Tā de yán yǔ suī rán guāi zhāng, dàn bìng fēi è yì.Ihre Worte waren exzentrisch und unvernünftig, aber nicht bösartig.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.