争先 (zhēng xiān) — um die erste Stelle wetteifern, konkurrieren, um voranzukommen

Definition

Ein formelleres/literarisches Verb mit der Bedeutung 'wetteifern, der Erste zu sein oder die Führung zu übernehmen' – stärker und rhetorischer als alltägliches '抢着' oder '赶着'.

verb
um die erste Stelle wetteifernkonkurrierenum voranzukommen

Examples

  • 争先
    Dà jiā dōu xiǎng zhēng xiān, shuí yě bú ràng shuí.
    Alle wollen der Erste sein, und niemand gibt nach.
  • Tā zài sài pǎo zhōng zhēng le yí cì xiān, dé le dì yī míng.
    Er wetteiferte darum, im Rennen der Erste zu sein, und wurde Erster.
  • 争先
    Xiǎo hái zi zǒng ài zhēng xiān, zuò shén me dōu yào dì yī gè.
    Kinder lieben es immer, die Ersten zu sein; sie wollen bei allem die Ersten sein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.