争得 (zhēng dé) — gewinnen, durch Anstrengung oder Wettbewerb erlangen

Definition

Ein Verb-Objekt-Kompositum: 争 (kämpfen/streben) + 得 (bekommen). Bedeutet, etwas durch Anstrengung oder Kampf zu gewinnen oder zu verdienen, anstatt es passiv zu erhalten. Wird oft in schriftlichen Kontexten verwendet.

verb
gewinnendurch Anstrengung oder Wettbewerb erlangen

Beispiele

  • 争得
    Tā zhēng dé le zhè cì bǐ sài de guàn jūn.
    Er gewann die Meisterschaft dieses Wettbewerbs.
  • 争得
    Jīng guò nǔ lì, tā zhōng yú zhēng dé le dà jiā de xìn rèn.
    Nach harter Arbeit gewann sie endlich das Vertrauen aller.
  • 争得
    zhēng dé Rú cǐ jié guǒ, qǐ fēi tiān yì?
    Wie konnte ein solches Ergebnis erzielt werden? Ist das nicht Schicksal?
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.