二流 (èr liú) — zweitklassig (Sache oder Person); minderwertige Qualität
Definition
Wird als abwertendes Etikett verwendet, das 'zweitklassig, minderwertig' bedeutet — ein härteres Urteil als 次 (zweitrangig/nächst) und stärker als 普通 (gewöhnlich). Modifiziert oft Personen, Werke oder Waren, um zu sagen, dass sie nicht erstklassig sind.
noun
zweitklassig (Sache oder Person)minderwertige Qualität
Examples
- 二流，。Zhè bù diàn yǐng shì èr liú zuò pǐn, bù zhí dé kàn.Dieser Film ist ein zweitklassiges Werk, nicht sehenswert.
- 二流，。Tā suī rán shì gè èr liú zuò jiā, dàn yě yǒu yì xiē dú zhě.Obwohl er ein zweitklassiger Schriftsteller ist, hat er noch einige Leser.
- 二流，。Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn dōu shì èr liú huò, zhì liàng hěn chà.Die Produkte dieser Firma sind alle zweitklassige Ware, von sehr schlechter Qualität.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.